【還願,盜版,貿易戰兩大黨加碼】

3/2/2019

美中貿易戰來到了新的坎站,在北京宣佈採購總價約1兆2千億美元(約新台幣37兆)美國農業和能源產品後,川普隨即宣佈延後關稅制裁日期,並說他將與習下月在他海湖莊園會面時,共同討論新協議。從延期原本2月底的死線,到前陣子在推特上表示,美國需要透過競爭而不是設法封殺對手來取得行動通訊技術的成功領先,都讓人覺得川普對中國有放軟跡象。   然而國會卻沒有打算放過中國,兩黨皆然。   他們擔憂川普將無法真正地解決貿易戰的核心問題,也就是智慧產權的偷竊以及不公平的貿易行為,怕川普草率地要中國跟自家多買點東西就打完收工。尤其是剛結束的美朝談判,川普和金正恩完全沒有達成任何協議,如此一來,壓力便都轉向還在進行中的美中貿易談判,而可以看得出來川普真的很想要有一個deal(安西教練,我好想要有一個deal)。   週二美國「眾議院歲計委員會」(House Ways and Means Committee)召開聽證會,邀請對中國貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer)前來說明美中之間貿易談判狀況。和上一次國會邀請貿易代表聽證肅殺的氣氛相比(因為議員們對川普向歐洲和加拿大等友邦用加徵關稅取得貿易協商的做法不滿),這次氣氛祥和溫馨許多,因為萊特海澤是出了名的對中強硬派(當初他是反對中國加入WTO的),現在貿易談判就靠他了,國會當然要多給他些鼓勵和溫暖XD。   聽證會上萊特海澤表示,和中國談判時,他專注在達成一個可以被執行的協議,而且要真正可以減輕美國公司被迫與中國分享技術的壓力。同時他也說道,如這個協議不能被執行,也無法帶來任何結構上的改變,那他不認為美國應該接受任何東西,美國要的是「真正的進展」。   之前觀測站就說了,對中國強硬已經是兩黨趨勢,尤其是在貿易和保護美國智慧財產權這塊,這是兩黨都認同的國家利益所在。今天川普若是想要提前下車,民主黨會是第一個跳出來鎖緊車門,油門催下去的那一個。   歲計委員會的主席,民主黨眾議員尼爾(Richard Neal)在聽證會上說,既然川普政府選擇走上一條高風險對峙的路(即和中國打貿易戰),最好給我談出個好東西來(It must hold out for a good deal)。同屬該委員會的共和黨眾議員布雷迪(Kevin Brady)也表示,大家都知道中國已經在貿易上作弊好幾十年,雖然我們希望中國多買一些美國貨,但更重要的是要讓中國成為負責任的貿易對象。   中國四處偷竊掠奪技術人盡皆知,智慧產權在中國更是毫無保障,而且時常可以聽到盜版告贏正版的訴訟,著名案例包括喬丹鞋、New Balance、無印良品等一長串。最近的一個例子,就是恐怖到十四億人都不敢玩的台灣遊戲《還願》。遊戲中被中國人指控侮辱國家主席習近平的一張符,其實在正常遊戲時只是牆面上一張小小的背景圖而已,根本不可能被注意到,更不用說還有那個美國時間去轉譯上面的篆體。不少人指出之所以會被發現,其實就是中國盜版商在盜版還願時,破解遊戲素材庫,才有辦法用原圖尺寸看到。然後最大盜版遊戲網站的經營者還跑出來譴責製作遊戲的赤燭公司破壞遊戲產業(不只一頭問號)。   還願事件只是一個縮影,讓我們看到一個不尊重智慧產權、沒有言論自由、對台灣充滿敵意的國家的日常。面對中國,觀測站認為台灣人應該參考美國人在貿易戰上對中國的態度。美國人也想發大財賺大錢,貿易戰繼續打下去美國經濟也會重傷,其實大可在中國承諾大撒幣買你東西後就收手。但美國人不要,為什麼?因為他們知道這是假的, 只是短期經濟數字好看,並沒有真正解決中國知識產權強制轉讓、國企補貼、非關稅壁壘等貿易不公的行為。   其實,在美國針對智財議題對中國硬起來的同時,台灣方面也是無法置身事外,因為台灣廠商常常也是被美國控告的那一方,和中國公司一起竊取美國技術的案例似乎常常發生(最新的案例就是聯電)。同時,由於中國經濟衰退(是的,中國經濟正在衰退,這是事實)、貿易戰開打、通貨膨脹和工資飛漲等各種因素,現在有很多台商重新思考他們的產線佈局,未來短時間內經濟情形可能會受到一些影響,但長期來看也是非常必要的調整。   最後我們要想想看的是,在談判過程中,美國不管是行政部門或國會都傳達出來一個很清楚的訊息,那就是美國堅持要去處理最核心的問題所在(智財和自由貿易的問題),有些事情是不能夠退讓的!如果這個道理你也認同,那現在台灣政治人物一直在鼓吹和中國簽和平協議,甚至還有「某黨」智庫辦研討會,一大群政治與法律的「學者專家」鼓吹說台灣要放棄自由權利、犧牲部份主權。大家覺得現在兩岸之間最核心的問題是什麼?「不和平」的關鍵是在哪方?如果簽了和平協議真的能解決任何兩岸間的問題嗎?   #萊特海澤現在真的是壓力山大 #貿易戰至今中國已經承諾要買多少美國貨了 #美國笑納貨出去發大財之餘還是不甩他們在智財議題上的拖延 #川普要是裝死民主黨直接幫你踩油門   📰原新聞連結:http://bit.ly/2tIDEZ8

US Taiwan Watch - Commentary and Analysis

Our team of editors and experts comment on the latest and most important events in the world and how they affect US-Taiwan relations. From geopolitics, security, and elections, to business, technology, and culture, this is where to find the freshest insights.